!!! Restez informé sur le site www.natation.brussels et la page facebook !!!
lien


16/10/2020

Chers parents,

A la suite de l'annonce du Comité de concertation du gouvernement fédéral, le protocole mit en place par notre école de natation respecte intégralement les consignes de sécurité de la phase 4 pour lutter contre la pandémie.


Nous avons, dés la reprise, opté pour des consignes les plus strictes afin de ne pas réformer notre organisation à chaque phase ou décisions.

Vous trouverez les informations sur notre page internet : https://natation.brussels/organis.../Protocole-Covid-19.html

Prenez bien soin de vous et de vos proches

L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


13/10/2020


Chers parents,

A la suite de l'annonce de la ministre des sports de ce jour, le protocole mit en place par notre école de natation respecte intégralement les consignes de sécurité pour lutter contre la pandémie.

Vous trouverez les informations sur notre page internet : https://natation.brussels/organis.../Protocole-Covid-19.html

Prenez bien soin de vous et de vos proches

L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


08/10/2020

Nous effectuons encore des inscriptions pour les enfants de 4 ans à 11 ans et 5 mois

Lieu d'inscription

JOUR D'INSCRIPTION

- Samedi 10/10/2020 de 9h30 à 11h30

- Mercredi 14/10/2020 de 13h30 à 16h00

- Lundi 19/10/2020 de 16h30 à 18h30

- Mercredi 21/10/2020 de 13h30 à 16h00

sur smarphone Glissez --->

<--- Glissez sur smarphone

Ou sur rendez-vous à Neder

Cours de natation, pour enfants dès

4 ans jusqu'à 11 ans et 5 mois

L'école dispense des cours de natation aux enfants
dès 4 ans et jusqu'à 11ans et 5 mois ,
dans les 3 piscines de la Ville de Bruxelles, 
(Neder - Laeken - Centre).


Nous sommes actifs depuis plus de 35 ans sur le territoire de la Ville de Bruxelles. Proche de l'Instruction publique, notre école compte majoritairement des enseignants en éduction physique qui encadrent les enfants.


Nos cours sont ouverts à tous.


Chez les petits, nous limitons les groupes à 6 enfants maximum par moniteur.

La saison se déroule sur 25 séances réparties sur l'année scolaire.

Le club revendique son professionnalisme, mais aussi et surtout son côté familial et démocratique.


Communications.


26/09/2020

Petit rappel, les demandes de l'aide au sport (100€) de la Ville de Bruxelles doivent être introduit avant ce jeudi 1 octobre 2020 à 22h00.

Nous effectuons encore des inscriptions pour les enfants de 4 ans à 11 ans et 5 mois:

- Lundi 28 octobre de 16h30 à 18h30 à la piscine de Neder

- Mercredi 30 octobre de 13h30 à 15h00 à la piscine de Neder

- Mercredi 30 octobre de 15h30 à 17H00 à la piscine du Centre

Notre site : https://natation.brussels/

L'aide au sport : https://www.bruxelles.be/aide-au-sport


Nous disposons encore de la place dans les 3 piscines.


15/09/2020

Chers parents,

Nous avons effectué les inscriptions pour les anciens à la piscine du Centre et à Laeken.
Lundi 21 et mercredi 23 septembre, nous continuons à la piscine de Neder. 

Les demandes de l'aide aux sports de la ville de Bruxelles se déroulent du 21 septembre au 1er octobre 2020. Nous avons envoyé un courriel le 26/8/2020 à qui de droit afin de reporter d'un mois cette action. Malheureusement, nous n'avons eu aucun retour.

Afin de le pas pénaliser les nouveaux membres de cette action, nous avons décidez d'effectuer les inscriptions pour les nouveaux ce samedi 19 septembre à la piscine de Laeken. Aucune inscription ne sera effectuée pour la piscine de Neder ce samedi.

Pour résumé: SAMEDI 19/9/2020 INSCRIPTION A LAEKEN POUR TOUT LE MONDE (ANCIEN ET NOUVEAUX) UNIQUEMENT POUR LES PISCINES DU CENTRE ET DE LAEKEN


L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.



07/09/2020

Chers parents,

Dans le cadre des recommandations pour lutter contre la propagation du virus covid-19, vous trouverez sur la page internet des mesures qui visent à maintenir un niveau de sécurité élevé et à éviter la propagation du virus : mesures de distanciation, gestes barrières et mesures de nettoyage en application.

Protocole "Covid 19"


Nous attendons de la part de la Ville de Bruxelles le protocole "piscine" pour les clubs de natation.


L’organisation des cours doit répondre à toutes les exigences des différents scénarios et recommandations des instances fédérales, de la Région de Bruxelles-Capitales, de la Communauté française et la Ville de Bruxelles.

Vous trouverez aussi la mise à jour de la page organisation 


L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


04/9/2020

Chers parents,

A la suite d'une question posée sur facebook : " Les parents peuvent l attendre à intérieur pendant que son enfant est au cours ?"

Vous trouverez ci-dessous notre réponse


l'organisation des activités dépendent du protocole du monde sportif (Ministre des sports). Malheureusement nous n'avons pas encore reçu le protocole de l'asbl des bains de Bruxelles.

La présence des parents dans un bâtiment sportif (salle de sport et piscine)

En vert: autorisé

En jaune: autorisé

En orange : Cafétéria autorisé suivant les règles de l'HORECA

En rouge : interdit 

Source : lien


En espérant avoir répondu à la question

Bien à vous

L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


27/8/2020

Chers parents,


La reprise des cours de natation dans les établissements scolaires et la rentrée sportive des clubs a été autorisé par la Ville de Bruxelles. Les grandes lignes ont été décidées par la ministre des sports à travers des protocoles de déconfinement. La Ville de Bruxelles paufine les détails dans les jours à venir. 

Notre plan proposé en juin peut dés lors être lancer. 

Le site a été mise à jour pour les inscriptions.
 
Nous devons encore écrire les protocoles d'organisation des séances de natation. Il me faudra encore une petite semaine pour les écrire et les avaliser par la direction de la piscine. 

Bien à vous

L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.



17/8/2020

Chers parents,


Comme annoncé le 1 juillet, les 3 piscines de la ville de Bruxelles ont ouvert leurs portes durant le mois de juillet. Pour assurer cette première réouverture, la rentrée sportive des clubs (en journée et en soirée) est postposée. Néanmoins, tout est mis en œuvre par le Service des Sports pour pouvoir organiser au plus vite le retour des différents clubs, en bonne concertation avec ceux-ci et dans le respect strict des mesures sanitaires imposées par le CNS.

A ce jour nous n'avons reçu aucune information de l'asbl des bains de Bruxelles sur la reprise pour les clubs. Nous regrettons donc de ne pouvoir répondre à vos questions. 

Nous attendons de disposer de plus amples informations de la piscine pour la saison prochaine. 

Nous avons établi un scénario en juin qui risque fort probablement de changer. Les dates sont donc données à titre indicatif.

Nous vous demandons de la patience et de consulter notre site internet ou notre page régulièrement: www.natation.bussels et notre page facebook.

 https://natation.brussels/organisation/restez%20inform%C3%A9.html



Prenez bien soin de vous et de vos proches


L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


P.S : la procédure pour rester informé.  https://natation.brussels/organisation/restez%20inform%C3%A9.html



1/7/2020

Chers parents,

 

Comme annoncé le 4/5/2020, nous avons clôturé les demandes de remboursement des membres le 30 juin à minuit.

Il a été convenu que les remboursements seront effectués, après vérification, entre le 1/7 et 31/8 au plus tard. Nous pouvons vous informer que tous les remboursements ont déjà été effectués.


Nous vous remercions pour les dons à l'attention de nos deux moniteurs. Ils vous remercient pour votre générosité.

La piscine de Laeken et les Bains du Centre rouvrent leurs portes aux nageurs dès ce 1er juillet 2020. La piscine de Neder-Over-Heembeek réouvrira quant à elle le 20 juillet.


La Ville de Bruxelles s'est, dans un premier temps, focalisée sur l'organisation de l'accès au grand public. Pour assurer cette première réouverture, la rentrée sportive des clubs (en journée et en soirée) est postposée. Néanmoins, tout est mis en œuvre par le Service des Sports pour pouvoir organiser au plus vite le retour des différents clubs, en bonne concertation avec ceux-ci et dans le respect strict des mesures sanitaires imposées par le CNS.


https://www.bruxelles.be/piscines



Nous attendons de disposer de plus amples informations de la piscine pour la saison prochaine. 



Prenez bien soin de vous et de vos proches


L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


4/5/2020

Chers parents,

 

Comme annoncé la semaine passée, vous trouverez ci-dessous le lien vers les informations concernant la clôture de la saison 2019-2020 et l'organisation de la saison 2020-2021


https://natation.brussels/covid-19.html 

(Demande de remboursement sont clôturée)


Prenez bien soin de vous et de vos proches


L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


27/4/2020

Chers parents,

 

A la suite de la dernière annonce du conseil national de sécurité, la reprise de l’activité natation ne sera pas possible.

Le conseil d’administration a décidé de clôturer la saison 2019-2020.

En conséquence, nous vous présenterons les modalités de remboursement d’une partie de votre abonnement, sur le site du club, dans le courant de la semaine.

Néanmoins, nous gardons à l’esprit les 3 points suivants.

  • Distanciation
  • Solidarité
  • Méthodologie

Pour la saison suivante, nous allons mettre en place la stratégie ci-dessous.  Celle-ci sera adaptée au fur et à mesure !

  • Septembre : passage des brevets pour les anciens + inscriptions des anciens
  • Octobre : inscriptions des nouveaux membres au cours
  • Novembre à fin juin : 25 séances

Nous restons toujours attentifs à l'évolution des décisions prises par les autorités pour la saison 2020-2021.

Nous vous remercions pour votre confiance.

C’est une période difficile et chacun va vouloir une réponse. Nous vous demandons de la patience et de consulter notre site internet : www.natation.bussels

Prenez bien soin de vous et de vos proches


L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.



23/3/2020

Chers parents,

Nous suivons régulièrement l'évolution liée à la propagation du COVID-19 (Coronavirus). Et nous tenons impérativement à vous rassurer en ces temps difficiles.
Sachez donc que nous nous adapterons aux circonstances et que nous ferons le nécessaire vis-à-vis des cours qui ont dû être annulés.

Nous reprendrons fort probablement nos activités en même temps que les établissements scolaires. Nous attendons avec impatience les décisions du Conseil National de Sécurité au niveau fédéra et de la Ville de Bruxelles.

Nous vous remercions pour votre confiance, et nous espérons pouvoir rapidement revoir vos enfants s'épanouir dans l'eau.

Pour l'heure, nous vous souhaitons beaucoup de courage et de patience face à cette épreuve qui nous touche tous.

Bien à vous
L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.


12/3/2020


Le Conseil National de Sécurité au niveau fédéral a décidé:

- Toutes les activités récréatives, culturelles, folkloriques privées ou publiques sont annulées, peu importe leur taille.

- Ces mesures entreront en application dans la nuit de vendredi à samedi et jusqu’au 3 avril inclus soit la veille des vacances de Pâques.

En résumé, les cours de natation de l'école de natation de la Ville de Bruxelles asbl sont suspendus jusqu'aux vacances de pâques inclus.

Le Conseil d'administration doit se réunir la semaine prochaine pour analyser la situation et vous proposer des récupérations.

Communiquez les informations ci-dessous à vos amis qui fréquentent nos cours et invitez les à suivre notre page facebook et notre site pour rester informé

Bien à vous



12/3/2020

Bonjour à tous,

En ce moment a lieu un Conseil National de Sécurité au niveau fédéral.

Nous serons dans l’obligation de suivre les recommandations des instances fédérales, régionales et locales.

Restez attentif à nos communications sur notre page facebook et sur notre site internet www.natation.brussels

Invitez vos ami(e)s à suivre notre page pour rester informé ( Comment ? https://natation.brussels/organisation/restez%20inform%C3%A9.html)



Bien à vous


10/3/2020

Chers membres,

A la suite de la propagation de l’épidémie coronavirus (COVID-19) en Europe, certains d’entre vous nous ont questionné sur les cours de natation.

Actuellement, le SPF Santé publique ne donne aucune consigne particulière à prendre mais nous vous invitons à suivre les informations sur le site dédié :

www.info.coronavirus.be


www.coronavirus.brussels


Français

Néerlandais

Anglais


Les activités sont bien maintenues jusqu'à nouvel ordre.


De plus amples informations vous parviendront en cas de décision de nos autorités


Merci pour votre compréhension


info.coronavirus.be


www.coronavirus.brussels


Avec la bienveillance



Rue de Lombartzyde, 120 à 1120 Bruxelles  -  Tél.: 02 / 261 04 13 -  Fax: 02 / 261 05 52

Ce site Web utilise des cookies pour analyser le trafic et mesurer l'efficacité des campagnes. Lisez notre politique sur les cookies pour en savoir plus sur les cookies et sur la façon de les désactiver. En cliquant sur "Accepter", vous acceptez l'utilisation des cookies

En savoir plus
Accepter