Epidémie coronavirus (COVID-19)

FERMETURE DES PISCINES

23/3/2020

Chers parents,

Nous suivons régulièrement l'évolution liée à la propagation du COVID-19 (Coronavirus). Et nous tenons impérativement à vous rassurer en ces temps difficiles.
Sachez donc que nous nous adapterons aux circonstances et que nous ferons le nécessaire vis-à-vis des cours qui ont dû être annulés.

Nous reprendrons fort probablement nos activités en même temps que les établissements scolaires. Nous attendons avec impatience les décisions du Conseil National de Sécurité au niveau fédéra et de la Ville de Bruxelles.

Nous vous remercions pour votre confiance, et nous espérons pouvoir rapidement revoir vos enfants s'épanouir dans l'eau.

Pour l'heure, nous vous souhaitons beaucoup de courage et de patience face à cette épreuve qui nous touche tous.

Bien à vous
L'équipe de l'école de natation de la ville de Bruxelles.

12/3/2020

Le Conseil National de Sécurité au niveau fédéral a décidé:

- Toutes les activités récréatives, culturelles, folkloriques privées ou publiques sont annulées, peu importe leur taille.

- Ces mesures entreront en application dans la nuit de vendredi à samedi et jusqu’au 3 avril inclus soit la veille des vacances de Pâques.

En résumé, les cours de natation de l'école de natation de la Ville de Bruxelles asbl sont suspendus jusqu'aux vacances de pâques inclus.

Le Conseil d'administration doit se réunir la semaine prochaine pour analyser la situation et vous proposer des récupérations.

Communiquez les informations ci-dessous à vos amis qui fréquentent nos cours et invitez les à suivre notre page facebook et notre site pour rester informé

Bien à vous

12/3/2020

Bonjour à tous,

En ce moment a lieu un Conseil National de Sécurité au niveau fédéral.

Nous serons dans l’obligation de suivre les recommandations des instances fédérales, régionales et locales.

Restez attentif à nos communications sur notre page facebook et sur notre site internet www.natation.brussels

Invitez vos ami(e)s à suivre notre page pour rester informé ( Comment ? https://natation.brussels/organisation/restez%20inform%C3%A9.html)

Bien à vous

10/3/2020

Chers membres,

A la suite de la propagation de l’épidémie coronavirus (COVID-19) en Europe, certains d’entre vous nous ont questionné sur les cours de natation.

Actuellement, le SPF Santé publique ne donne aucune consigne particulière à prendre mais nous vous invitons à suivre les informations sur le site dédié :

www.info.coronavirus.be

www.coronavirus.brussels

Les activités sont bien maintenues jusqu'à nouvel ordre.

De plus amples informations vous parviendront en cas de décision de nos autorités

Merci pour votre compréhension

info.coronavirus.be

www.coronavirus.brussels

L'école dispense des cours de natation aux enfants dès 4 ans, et à quelques adultes, dans les 3 piscines de la Ville de Bruxelles (Neder - Laeken - Centre).

Nous sommes actifs depuis plus de 35 ans sur le territoire de la Ville de Bruxelles. Proche de l'Instruction publique, notre école compte majoritairement des enseignants en éduction physique qui encadrent les enfants et les adultes.

Nos cours sont ouverts à tous.

Chez les petits, nous limitons les groupes à 6 enfants maximum par moniteur.

La saison se déroule sur 25 séances réparties sur l'année scolaire.

Le club revendique son professionnalisme, mais aussi et surtout son côté familial et démocratique.